Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

developed (verb)

  • 1 developed

    a развитой
    Синонимический ряд:
    1. big (adj.) adult; big; full-blown; full-fledged; full-grown; grown-up; mature; ripe
    2. grown (adj.) advanced; cultivated; grown; made; matured; perfected; raised; refined
    3. developed (verb) acquired; developed; elaborated; evolved; formed; unfolded
    4. got (verb) caught; contracted; got; sickened; took
    5. happened (verb) befell; befell/befallen; betided; broke/broken; came off/come off; came/come; chanced; come about; come off; did/done; fell out/fallen out; gave/given; happened; occurred; passed; rose/risen; transpired; went/gone
    6. increased (verb) accrued; build up; gained; grew; increased
    7. laboured (verb) amplified; dilated; enlarged; expanded; laboured
    8. matured (verb) aged; grew up/grown up; grew/grown; maturated; matured; mellowed; ripened
    9. produced (verb) generated; produced

    English-Russian base dictionary > developed

  • 2 developed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be fully developed
    [Swahili Word] -pea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be fully developed
    [Swahili Word] -pevuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be well developed
    [Swahili Word] -pirikana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > developed

  • 3 develop

    di'veləp
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) desarrollar(se)
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) contraer, adquirir
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) aparecer
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) revelar
    1. desarrollar
    2. revelar
    3. convertirse
    4. surgir / salir
    tr[dɪ'veləp]
    1 (cultivate, cause to grow - gen) desarrollar; (foster - trade, arts) fomentar, promover; (expand - business, industry) ampliar; (build up, improve - skill, ability, talent) perfeccionar
    2 (elaborate, expand - idea, argument, story) desarrollar; (- theory, plan) desarrollar, elaborar
    3 (start - roots) echar; (devise, invent - policy, method, strategy) idear, desarrollar; (- drug, product, technology) crear
    4 (acquire - habit, quality, feature) contraer, adquirir; (- talent, interest) mostrar; (- tendency) revelar, manifestar; (get - illness, disease) contraer; (- immunity, resistance) desarrollar
    5 (exploit - resources) explotar; (- site, land) urbanizar
    6 (film, photograph) revelar
    1 (grow - person, body, nation, region, etc) desarrollarse; (- system) perfeccionarse; (feeling, interest) aumentar, crecer
    2 (evolve - emotion) convertirse ( into, en), transformarse ( into, en), evolucionar; (plot, novel) desarrollarse
    3 (appear - problem, complication, symptom) aparecer, surgir; (situation, crisis) producirse
    4 (of film, photograph) salir
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to develop a taste for something cogerle gusto a algo
    develop [di'vɛləp] vt
    1) form, make: desarrollar, elaborar, formar
    2) : revelar (en fotografía)
    3) foster: desarrollar, fomentar
    4) exploit: explotar (recursos), urbanizar (un área)
    5) acquire: adquirir
    to develop an interest: adquirir un interés
    6) contract: contraer (una enfermedad)
    1) grow: desarrollarse
    2) arise: aparecer, surgir
    v.
    revelar (una película) v.
    v.
    desarrollar v.
    desenvolver v.
    explotar v.
    progresar v.
    urbanizar v.
    dɪ'veləp
    1.
    1)
    a) (elaborate, devise) \<\<theory/plan\>\> desarrollar, elaborar; \<\<idea\>\> desarrollar; \<\<method\>\> idear, desarrollar; \<\<plot/story/character\>\> desarrollar
    b) ( improve) \<\<skill/ability/quality\>\> desarrollar
    c) ( exploit) \<\<land/area\>\> urbanizar*
    d) ( expand) \<\<business/range\>\> ampliar*
    e) ( create) \<\<drug/engine\>\> crear
    2) ( acquire) \<\<immunity/resistance\>\> desarrollar; \<\<disease\>\> contraer* (frml)

    I've developed a taste for... — le he tomado (el) gusto a...

    3) ( Phot) revelar

    2.
    vi
    1)
    a) ( grow) \<\<person/industry\>\> desarrollarse; \<\<interest\>\> crecer*, aumentar
    b) ( evolve)

    to develop INTO something — convertirse* or transformarse en algo

    c) ( Econ) \<\<nation/region\>\> desarrollarse, progresar
    d) ( unfold) \<\<plot/novel\>\> desarrollarse
    2) ( appear) \<\<problem/complication\>\> surgir*, aparecer*; \<\<crisis\>\> producirse*
    [dɪ'velǝp]
    1. VT
    1) (=make bigger, stronger etc) [+ mind, body] desarrollar; (fig) [+ argument, idea] desarrollar
    2) (=generate) [+ plan] elaborar; [+ process] perfeccionar
    3) (=acquire) [+ interest, taste, habit] adquirir; [+ disease] contraer; [+ tendency] coger, desarrollar; [+ engine trouble] empezar a tener
    4) (=build on) [+ region] desarrollar, fomentar; [+ land] urbanizar; [+ site] ampliar

    this land is to be developedse va a construir en or urbanizar este terreno

    5) (=exploit) [+ resources, mine etc] explotar
    6) (Phot) revelar
    2. VI
    1) (=change, mature) desarrollarse

    to develop intoconvertirse or transformarse en

    2) (=progress) [country] desarrollarse

    how is the book developing? — ¿qué tal va el libro?

    3) (=come into being) aparecer; [symptoms] aparecer, mostrarse
    4) (=come about) [idea, plan, problem] surgir

    it later developed that... — más tarde quedó claro que...

    * * *
    [dɪ'veləp]
    1.
    1)
    a) (elaborate, devise) \<\<theory/plan\>\> desarrollar, elaborar; \<\<idea\>\> desarrollar; \<\<method\>\> idear, desarrollar; \<\<plot/story/character\>\> desarrollar
    b) ( improve) \<\<skill/ability/quality\>\> desarrollar
    c) ( exploit) \<\<land/area\>\> urbanizar*
    d) ( expand) \<\<business/range\>\> ampliar*
    e) ( create) \<\<drug/engine\>\> crear
    2) ( acquire) \<\<immunity/resistance\>\> desarrollar; \<\<disease\>\> contraer* (frml)

    I've developed a taste for... — le he tomado (el) gusto a...

    3) ( Phot) revelar

    2.
    vi
    1)
    a) ( grow) \<\<person/industry\>\> desarrollarse; \<\<interest\>\> crecer*, aumentar
    b) ( evolve)

    to develop INTO something — convertirse* or transformarse en algo

    c) ( Econ) \<\<nation/region\>\> desarrollarse, progresar
    d) ( unfold) \<\<plot/novel\>\> desarrollarse
    2) ( appear) \<\<problem/complication\>\> surgir*, aparecer*; \<\<crisis\>\> producirse*

    English-spanish dictionary > develop

  • 4 develop

    1. transitive verb
    1) (also Photog.) entwickeln; aufbauen [Handel, Handelszentrum]; entfalten [Persönlichkeit, Individualität]; erschließen [natürliche Ressourcen]
    2) (expand; make more sophisticated) weiterentwickeln; ausbauen [Verkehrsnetz, System, Handel, Verkehr, Position]
    3) (begin to exhibit, begin to suffer from) annehmen [Gewohnheit]; bei sich entdecken [Vorliebe]; bekommen [Krankheit, Fieber, Lust]; entwickeln [Talent, Stärke]; erkranken an (+ Dat.) [Krebs, Tumor]

    develop a taste for somethingGeschmack an etwas (Akk.) finden

    the car developed a faultan dem Wagen ist ein Defekt aufgetreten

    4) (construct buildings etc. on, convert to new use) erschließen; sanieren [Altstadt]
    2. intransitive verb
    1) sich entwickeln ( from aus; into zu); [Defekt, Symptome, Erkrankungen:] auftreten
    2) (become fuller) sich [weiter]entwickeln ( into zu)
    * * *
    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) (sich) entwickeln
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) (sich) entwickeln
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) (sich) entwickeln
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) entwickeln
    - academic.ru/20049/development">development
    * * *
    de·vel·op
    [dɪˈveləp]
    I. vi
    1. (grow) sich akk entwickeln ( into zu + dat); abilities sich akk entfalten
    the whole affair might \develop into a scandal die ganze Sache könnte sich zu einem Skandal auswachsen
    to \develop further weiterentwickeln
    2. (come into being) friendship, misunderstanding entstehen; difficulties, doubts auftreten
    3. (show) sich akk zeigen, auftreten
    4. PHOT film entwickelt werden
    II. vt
    1. (create)
    to \develop sth etw erarbeiten [o ausarbeiten]
    to \develop sth further etw weiterentwickeln
    to \develop a drug/product/technology ein Arzneimittel/ein Produkt/eine Technologie entwickeln
    to \develop a plan/programme einen Plan/ein Programm ausarbeiten
    2. (improve)
    to \develop an idea/a policy/a strategy eine Vorstellung/eine Politik/eine Strategie entwickeln
    to \develop muscles Muskeln bilden
    to \develop one's muscles sich dat Muskeln antrainieren, seine Muskeln stärken
    to \develop one's skills/talents seine Fähigkeiten/Talente weiterentwickeln
    to \develop sth etw zeigen [o an den Tag legen]
    she's \developed some very strange habits sie hat einige sehr merkwürdige Gewohnheiten angenommen
    4. (suffer from)
    to \develop sth etw bekommen [o entwickeln]
    to \develop an allergy to sth eine Allergie gegen etw akk entwickeln
    to \develop a land site ein Gelände erschließen [und bebauen]
    they are going to \develop this area into a shopping complex sie haben vor, auf diesem Gelände ein Einkaufszentrum zu errichten
    6. PHOT
    to \develop a film einen Film entwickeln
    to \develop a theme ein Thema entwickeln [o durchführen
    to \develop a piece eine Figur [auf ein anderes Feld] ziehen
    * * *
    [dɪ'veləp]
    1. vt
    1) mind, body entwickeln
    2) argument, thesis, outlines (weiter)entwickeln, weiter ausführen; original idea (weiter)entwickeln; plot of novel (= unfold) entfalten; (= fill out) weiterentwickeln, ausbauen; (MUS) theme durchführen
    3) natural resources, region, ground, new estate erschließen; old part of a town sanieren; new series, new model entwickeln; business (from scratch) aufziehen; (= expand) erweitern, ausbauen

    they plan to develop this area into a... — es ist geplant, dieses Gebiet als... zu erschließen

    4) liking, taste, talent entwickeln; cold sich (dat) zuziehen
    5) (PHOT, MATH) entwickeln
    2. vi
    1) (person, region, country) sich entwickeln

    to develop into sth — sich zu etw entwickeln, etw werden

    2) (illness, tendency, feeling) sich entwickeln; (talent, plot etc) sich entfalten
    4) (event, situation) sich entwickeln

    it later developed that he had never seen herspäter stellte sich heraus or zeigte es sich, dass er sie nie gesehen hatte

    * * *
    develop [dıˈveləp]
    A v/t
    1. eine Theorie etc entwickeln:
    develop faculties Fähigkeiten entwickeln oder entfalten;
    develop muscles Muskeln entwickeln oder bilden
    2. etwas werden lassen, gestalten ( beide:
    into zu)
    3. sich eine Krankheit zuziehen:
    develop bladder cancer (a fever) Blasenkrebs (Fieber) bekommen
    4. eine hohe Geschwindigkeit etc entwickeln, erreichen
    5. eine Industrie etc fördern, entwickeln, ausbauen
    6. Naturschätze, auch Bauland erschließen, nutzbar machen, eine Altstadt etc sanieren
    7. einen Gedanken, Plan etc, auch ein Verfahren entwickeln, ausarbeiten
    8. MATH
    a) eine Gleichung etc entwickeln
    b) eine Fläche abwickeln
    9. MUS ein Thema entwickeln, durchführen
    10. FOTO entwickeln
    11. MIL einen Angriff eröffnen
    B v/i
    1. sich entwickeln ( from aus):
    develop into sich entwickeln oder auswachsen oder ausweiten oder gestalten zu, zu etwas werden
    2. (langsam) werden, entstehen, sich entfalten
    3. zutage treten, sich zeigen,
    * * *
    1. transitive verb
    1) (also Photog.) entwickeln; aufbauen [Handel, Handelszentrum]; entfalten [Persönlichkeit, Individualität]; erschließen [natürliche Ressourcen]
    2) (expand; make more sophisticated) weiterentwickeln; ausbauen [Verkehrsnetz, System, Handel, Verkehr, Position]
    3) (begin to exhibit, begin to suffer from) annehmen [Gewohnheit]; bei sich entdecken [Vorliebe]; bekommen [Krankheit, Fieber, Lust]; entwickeln [Talent, Stärke]; erkranken an (+ Dat.) [Krebs, Tumor]
    4) (construct buildings etc. on, convert to new use) erschließen; sanieren [Altstadt]
    2. intransitive verb
    1) sich entwickeln ( from aus; into zu); [Defekt, Symptome, Erkrankungen:] auftreten
    2) (become fuller) sich [weiter]entwickeln ( into zu)
    * * *
    (into) v.
    sich ausweiten (zu) v.
    sich herausbilden (zu) v. v.
    entfalten v.
    entstehen v.
    entwickeln v.
    erarbeiten v.
    erschließen (Bauland, Gebiet) v.
    nutzbar machen ausdr.
    sich ausprägen v.
    sich entfalten v.
    sich entwickeln v.
    sich formen v.
    sich weiterentwickeln v.

    English-german dictionary > develop

  • 5 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) udvikle sig
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) udvikle
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) udvikle sig
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) fremkalde
    * * *
    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) udvikle sig
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) udvikle
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) udvikle sig
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) fremkalde

    English-Danish dictionary > develop

  • 6 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) razvijati (se)
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) pridobiti si
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) pokazati se
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) razvijati
    * * *
    [divéləp]
    1.
    transitive verb
    razvijati; izdelovati, sestavljati, pripraviti, pripravljati; natanko razložiti, odkriti; military začeti napad; nakopati si;
    2.
    intransitive verb
    razvijati se; povečati se; (do)zoreti; na dan priti

    English-Slovenian dictionary > develop

  • 7 grown

    a взрослый
    Синонимический ряд:
    1. mature (adj.) adult; big; bigger; complete; developed; entire; evolved; full; full-blown; full-fledged; full-grown; grown up; grown-up; mature; matured; of age; ripe; ripened
    2. overgrown (adj.) overgrown; rank
    3. become (verb) become; come; gone; got or gotten; gotten; grown; run; turned; waxed
    4. developed (verb) accrued; build up; developed; gained
    5. increased (verb) aggrandised; amplified; augmented; built; burgeoned; enlarged; escalated; expanded; extended; heightened; increased; magnified; mounted; multiplied; risen; run up; snowballed; swollen; upsurged
    6. matured (verb) aged; grown up; maturated; matured; mellowed; ripened
    7. produced (verb) bred; cultivated; produced; propagated; raised

    English-Russian base dictionary > grown

  • 8 develop

    di'veləp
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) utvikle(s), utfolde(s), utvide(s)
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) utvikle, opparbeide
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) utvikle seg, få, oppstå
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) framkalle
    utvikle
    verb \/dɪˈveləp\/
    1) utvikle, utvikles, utvikle seg
    2) utfolde, utfoldes, utfolde seg
    3) utdanne, lære opp, øve opp
    4) utarbeide, utvikle, utforme, opparbeide, frembringe
    5) utvide, bygge ut, ekspandere, videreføre
    6) bebygge
    7) utnytte, utvikle
    8) legge for dagen, fremlegge, vise
    she is developing a tendency to pick at childeren who are younger than her
    9) fremtre, bli synlig, oppstå (gradvis), vise seg (etter hvert)
    10) få (etter hvert), skaffe seg
    if you don't repair this, you will develop engine trouble
    dersom du ikke reparerer dette, vil du få motorproblemer
    11) ( fotografi) fremkalle
    12) ( sjakk) utvikle (sette i spill)
    13) ( geometri) utfolde

    English-Norwegian dictionary > develop

  • 9 acquired

    1. a благоприобретенный

    acquired taste — благоприобретенный вкус; привитая склонность

    2. a мед. приобретённый
    Синонимический ряд:
    1. paid for (adj.) become indebted for; bought; budgeted; contracted for; ordered; paid for; procured; purchased; requisitioned
    2. developed (verb) developed; formed
    3. earned (verb) brought in; drew down/drawn down; earned; gained; knocked down; made; won
    4. got/got or gotten (verb) annexed; chalked up; come by; compassed; got; got/got or gotten; had; landed; obtained; pick up; picked up; procured; pulled; secured

    English-Russian base dictionary > acquired

  • 10 formed

    1. a сформировавшийся, сформированный, зрелый

    formed tree — дерево, подвергнутое обрезке, дерево со сформированной кроной

    2. a определённый
    3. a организованный
    4. a спец. формованный
    Синонимический ряд:
    1. shaped (adj.) built; carved; created; designed; forged; modeled; molded; moulded; patterned; shaped
    2. developed (verb) acquired; developed
    3. made (verb) assembled; built; composed; comprised; constituted; constructed; erected; fabricated; fashioned; forged; framed; made; made up; make up; manufactured; molded; produced; put together; shaped
    4. modelled (verb) modelled; moulded; shaped

    English-Russian base dictionary > formed

  • 11 unfolded

    развернутый; развернут
    Синонимический ряд:
    1. developed (verb) developed; elaborated; evolved
    2. opened (verb) expanded; extended; fan out; fanned out; opened; outspread; outstretched; spread
    3. solved (verb) broke/broken; cleared up; deciphered; dissolved; figured out; puzzled out; resolved; solved; unraveled

    English-Russian base dictionary > unfolded

  • 12 develop

    [dɪ'vɛləp] 1. vt
    business, idea rozwijać (rozwinąć perf); land zagospodarowywać (zagospodarować perf); resource wykorzystywać (wykorzystać perf); ( PHOT) wywoływać (wywołać perf); disease dostawać (dostać perf) +gen, nabawić się ( perf) +gen
    2. vi
    (advance, evolve) rozwijać się (rozwinąć się perf); ( appear) występować (wystąpić perf), pojawiać się (pojawić się perf)

    to develop a taste for sthnabierać (nabrać perf) upodobania do czegoś, zasmakować ( perf) w czymś

    * * *
    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) rozwijać się
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) nabywać
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) rozwijać się, uwidaczniać się
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) wywoływać

    English-Polish dictionary > develop

  • 13 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) þróast
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) venja sig á, þjálfa
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) koma í ljós
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) framkalla

    English-Icelandic dictionary > develop

  • 14 develop

    megkap (betegséget), alakít, parcelláz, kitudódik
    * * *
    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) (ki)fejlődik
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) (ki)fejleszt
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) (ki)fejlődik
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) előhív (filmet)

    English-Hungarian dictionary > develop

  • 15 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) desenvolver
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) adquirir
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) aparecer
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) revelar
    * * *
    de.vel.op
    [div'eləp] vt+vi 1 desenvolver(-se), progredir, evoluir, desenrolar, desdobrar-se, explanar. 2 crescer, aumentar, alargar-se, tornar-se maior ou mais forte. 3 fomentar. 4 revelar-se, mostrar, vir à luz gradualmente. 5 Phot revelar um filme, uma chapa. 6 Mus desenvolver um elemento temático nas suas possibilidades musicais. to develop a disease contrair uma doença.

    English-Portuguese dictionary > develop

  • 16 develop

    v. geliştirmek, gelişmek, ilerlemek; tab etmek; açıklamak; banyo etmek; ilgi göstermek; şekillendirmek, açınım yapmak; yükselmek (ateş); ün kazanmak
    * * *
    geliştir
    * * *
    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) geliş(tir)mek
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) edinmek
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) oluşmak, ortaya çıkmak
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) (film/fotoğraf) banyo etmek

    English-Turkish dictionary > develop

  • 17 develop

    • orastaa
    • paisua
    • saada
    • jalostaa
    • itää
    • varttua
    • edistää
    • edistyä
    • alkaa osoittaa
    • rakentaa
    • kehittyä
    • kehittää filmi
    • kehitellä
    • kehittää
    • kehkeytyä
    • kasvaa
    • kasvattaa
    • muodostua
    • sukeutua
    • syntyä
    • kulkea
    • kypsyä
    • kypsyttää
    • laatia
    • laajentaa
    • koulia
    • kouluttaa
    • luontua
    * * *
    di'veləp
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) kehittää, kehittyä
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) kehittää, tottua
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) ilmetä
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) kehittää

    English-Finnish dictionary > develop

  • 18 develop

    [dɪ'veləp] 1.
    1) (acquire) acquisire [ knowledge]; contrarre [ illness]; prendere [ habit]; presentare, manifestare [ symptom]
    2) (evolve) sviluppare, ampliare [plan, project]; sviluppare, mettere a punto [technique, invention]; sviluppare [theory, argument]
    3) comm. ind. creare [ market]; stabilire [ links]
    4) (expand, build up) sviluppare [mind, physique]; comm. sviluppare, ampliare [business, market]
    5) (improve) valorizzare [land, site]; risanare [ city centre]
    6) fot. sviluppare
    2.
    1) (evolve) [child, society, country, plot, play] svilupparsi
    2) (come into being) [friendship, difficulty] nascere; [crack, hole] formarsi, prodursi; [ illness] manifestarsi
    3) (progress, advance) [ friendship] svilupparsi; [ difficulty] accrescersi; [crack, fault] accentuarsi; [war, illness] aggravarsi; [game, story] svolgersi
    4) (in size, extent) [town, business] svilupparsi
    * * *
    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) sviluppare, svilupparsi
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) acquisire
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) manifestarsi
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) sviluppare
    * * *
    [dɪ'veləp] 1.
    1) (acquire) acquisire [ knowledge]; contrarre [ illness]; prendere [ habit]; presentare, manifestare [ symptom]
    2) (evolve) sviluppare, ampliare [plan, project]; sviluppare, mettere a punto [technique, invention]; sviluppare [theory, argument]
    3) comm. ind. creare [ market]; stabilire [ links]
    4) (expand, build up) sviluppare [mind, physique]; comm. sviluppare, ampliare [business, market]
    5) (improve) valorizzare [land, site]; risanare [ city centre]
    6) fot. sviluppare
    2.
    1) (evolve) [child, society, country, plot, play] svilupparsi
    2) (come into being) [friendship, difficulty] nascere; [crack, hole] formarsi, prodursi; [ illness] manifestarsi
    3) (progress, advance) [ friendship] svilupparsi; [ difficulty] accrescersi; [crack, fault] accentuarsi; [war, illness] aggravarsi; [game, story] svolgersi
    4) (in size, extent) [town, business] svilupparsi

    English-Italian dictionary > develop

  • 19 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) attīstīt; attīstīties
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) izstrādāt; izkopt
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) atklāties; parādīties
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) attīstīt (fotofilmu)
    * * *
    attīstīties; izplatīties; izstrādāt; atklāties, parādīties; attīstīt; izvērst

    English-Latvian dictionary > develop

  • 20 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) vystyti(s), rutulioti(s), plėtoti(s), (iš)augti
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) į(si)gyti
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) atsirasti
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) ryškinti

    English-Lithuanian dictionary > develop

См. также в других словарях:

  • Germanic verb — The Germanic language family is one of the language groups that resulted from the breakup of Proto Indo European (PIE). It in turn divided into North, West and East Germanic groups, and ultimately produced a large group of mediaeval and modern… …   Wikipedia

  • Germanic strong verb — In the Germanic languages, a strong verb is one which marks its past tense by means of ablaut. In English, these are verbs like sing, sang, sung. The term strong verb is a translation of German starkes Verb , which was coined by the linguist… …   Wikipedia

  • Modal verb — A modal verb (also modal, modal auxiliary verb, modal auxiliary) is a type of auxiliary verb that is used to indicate modality that is, likelihood, ability, permission, and obligation.[1]:p.33 The use of auxiliary verbs to express modality is… …   Wikipedia

  • Subject Verb Object — In linguistic typology, subject verb object (SVO) is a sentence structure where the subject comes first, the verb second, and the object third. Languages may be classified according to the dominant sequence of these elements. Together with the… …   Wikipedia

  • Proto-Indo-European verb — The verbal system of the Proto Indo European language was a complex system that utilized multiple grammatical moods, voices, with words being conjugated according to number, and tense. The complex system of adding affixes to the base of a word… …   Wikipedia

  • Preterite-present verb — Following the convention in historical linguistics, this article marks unattested reconstructed words with an asterisk. The so called preterite present verbs are a small group of anomalous verbs in the Germanic languages in which the present… …   Wikipedia

  • Slavic languages — or Slavonic languages Branch of the Indo European language family spoken by more than 315 million people in central and eastern Europe and northern Asia. The Slavic family is usually divided into three subgroups: West Slavic, comprising Polish,… …   Universalium

  • develop — verb Etymology: French développer, from Old French desveloper, desvoluper to unwrap, expose, from des de + envoloper to enclose more at envelop Date: 1750 transitive verb 1. a. to set forth or make clear by degrees or in detail ; …   New Collegiate Dictionary

  • build up — verb 1. enlarge, develop, or increase by degrees or in stages (Freq. 7) build up your savings • Derivationally related forms: ↑buildup • Hypernyms: ↑increase • Verb Frames: Somebody s some …   Useful english dictionary

  • brush up — verb 1. refresh one s memory (Freq. 1) I reviewed the material before the test • Syn: ↑review, ↑refresh • Derivationally related forms: ↑refresher (for: ↑refresh …   Useful english dictionary

  • develop — verb 1) the industry developed rapidly Syn: grow, expand, spread; advance, progress, evolve, mature; prosper, thrive, flourish, blossom See note at mature 2) a plan was developed …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»